PORTICCIO EN SEPTEMBRE

Intrunisazione per a cunfraternita Santa Croce di u Prunelli

Dopu à un arrestu di settanta anni, a cunfraternita Santa Croce di u Prunelli chì addunisce tutti i paesi di u rughjone, a accesu i so fochi l’annu scorsu. Issu sabbatu, à cinque ore dopu meziornu in a ghjesgia d’Eccica è Suaredda, in cunfratelli novi nau da esse intrunizati à listessu tempu cjhè u nuviciatu…

Une nouvelle intronisation pour la confrérie Santa Croce di u Prunelli

Après 70 ans de sommeil, la confrérie Santa Croce di u Prunelli, qui regroupe tous les villages de la microrégion, a rallumé ses feux l’an dernier. Ce samedi, à 17 heures et en l’église d’Eccica Suarella, les nouveaux confrères seront intronisés en même temps que l’entrée en noviciat…