Actualités Porticcio semaine du 25/03/2019

Un spaziu culturale à u centru di Purtichju

Un spaziu culturale serà apertu u 15 d’aprile in centru di Purtichju. S’agisce d’un’idea nova di mostra in un locu assai frequentatu. Fattu in leia cù l’associu « Arte di Corsica », hà da permette à i so membri ma dinò d’altri artisti di pudè fà cunnosce u so travagliu. U prughjettu hà da esse prisentatu da u pittore Petru Paulu Marchini…

Un espace culturel au centre de Porticcio

Un espace culturel sera inauguré le 15 avril prochain au centre de Porticcio.  Il s’agit d’un nouveau concept d’exposition dans un lieu particulièrement fréquenté. En partenariat avec l’association Arte di Corsica, il permettra aux membres du site et aux artistes de faire connaître leur travail à un large public. Le projet sera lancé par l’artiste peintre Pierre-Paul Marchini.

A Cultural Area in Porticcio

Lauch by the artist-painter Pierre-Paul Mancini, a cultural area will be inaugurated April 15 in Porticcio. In partnership with ARTE DI CORSICA, this new exhibition concept will allow regaular members and artist to value their works to a wider audience in a very popular place.